راسلت المحكمة الدولية للتحكيم الرياضي (TAS) ، فريق هلال الشابة لاقتراح تاريخ 09 ديسمبر 2022 ، موعدا للنظر في أصل القضية التي تم الحكم فيها بصفة وقتية يوم 29 سبتمبر الفارط لصالح الشابة.

وأعرب الهلال الشابي عن موافقته لتعيين هذا الموعد في انتظار رد الجامعة التونسية لكرة القدم و النادي الافريقي وفي حال موافقة كل الأطراف ، سيتم تعيين يوم الجمعة التاسع من ديسمبر المقبل، موعدا للمرافعات النهائية أمام التاس